Ciao a tutti?

Vi sono mancata??? State studiando???

Bene, allora, cominciamo subito!

PRONOMI PERSONALI OGGETTO – Complemento

me (me/mi)	Give me your pen! = Dammi la tua penna
you (te/ti)	I love you. = Ti amo
him (lui/lo/gli)	She loves him. = Lei lo ama
her (lei/la/le)	He loves her. = Lui la ama
it (lo/la/gli/le)	I don’t like it. = Non mi piace
us (noi/ci)	Call us later. = Chiamaci più tardi
you (voi/vi)	She loves you. = Lei vi ama
them (loro/li)	Look at them. = Guardali

 

ATTENZIONE

Il complemento di termine con pronome personale precede di solito il complemento oggetto e perde la particella to. Fa eccezione se accostato a verbi  come explain, introduce, say. 

• Can you give me a lift to station?
• She explained the problem to us

PRONOMI RIFLESSIVI

myself	I cut myself while shaving = Mi sono tagliato mentre mi radevo
yourself	Help yourself, please = Sèrviti pure
himself	He found himself in difficulty = Si è trovato in difficoltà
herself	Mary went for a walk in the park by herself = Mary è andata a passeggiare nel parco da sola
itself	The dog hurt itself while running = Il cane si è fatto male mentre correva
ourselves	We’re enjoying ourselves = Ci stiamo divertendo
yourselves	You call yourselves “The band” = Vi fate chiamare “La Banda”
themselves	They always talk about themselves = Parlano sempre di se stessi

SI USANO

• a) Come complemento oggetto
• They are enjoying themselves
• She looked at herself in the mirror

 

• b) dopo una preposizione

 

• c) preceduti da by col significato “da solo” , “senza aiuto”
• I can do it by myself

 

• d) dopo nome o pronome con valore enfatico
• I cooked the dinner myself

 

Invece del pronome riflessivo si usa l’aggettivo possessivo se il complemento oggetto si riferisce a parti del corpo

• I’ve hurt my foot

 

Molti verbi, riflessivi in italiano, non lo sono in inglese: I feel tired, I want to relax

ATTENZIONE

Se la relazione espressa dal pronome si riferisce a due o più persone bisogna usare il reciproco each other

• Bob and Mary love each other 

 

Ed ecco terminata anche la lezione di oggi.

Per chi volesse impartichirsi un po’… vi lascio qualche esercizio.

Ci vediamo la prossima settimana!

Vs Maki***