Dedica : della n alla forza equilib atura, al su r o che ha io e al temp o c , r eato nella s ua for il mondo miglior ma e sensi p . Ai nostri osserv er ascoltare a , ricono re,accettare scere , la essenz a della vera vita. A D'A ngelo
Energy Vitality Detox
L’essenza di 1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa****S è racchiusa nel nome stesso, “Ti Sana” significa “si prende cura di te”. Esserne ospiti significa entrare a far parte della sua storia, assaporarne i profumi e le sensazioni, per un’esperienza indimenticabile di Vita Attiva: un approccio a 360° e uno stile di vita bilanciato all’insegna della salute, del benessere e della bellezza. “Ti Sana” means “takes care of you”, the essence of 1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa **** is in the name itself. To be a guest of “Ti Sana” means to enter into the pages of its history, to taste its perfumes and memories, for an unforgettable Active Life experience: a 360° approach and a truly balanced lifestyle in pursuit of health, wellness and beauty.
Vita Attiva Active Life Vita Attiva è il termine con il quale definiamo uno stile di vita che si avvantaggia dell’intero potenziale di energia del corpo e della mente, perduto negli anni a causa di comportamenti non adeguati. Con i programmi Ti Sana vogliamo portare le persone ad essere più sensibili all’ascolto del proprio corpo. I programmi benessere che offriamo hanno un approccio integrale che si fonda su 5 pilastri fondamentali: Amore, Aria, Ambiente, Attività fisica e Alimentazione. Ogni pilastro comprende delle attività mirate che permettono di ritrovare l’armonia e l’equilibrio con il proprio corpo.
Active Life is the term which defines a lifestyle that takes total advantage of body and mind’s potential energy, that got lost during years due to an inadequate lifestyle. With Ti Sana’s programs you become more sensitive in listening our body’s signals. Our wellness programs have whole approach based on 5 main pillars: love, air, environment, physical activity and nutrition. Each pillar includes targeted activities that allow you to find the harmony and the balance of your body.
The Pillars
Emotions
We sometimes need to get lost, to find ourselves back again. In Australia it’s called “walkabout�, the ritual trip that aborigines take periodically inland. We are not in Australia but the aim is exactly the same: calmness, nature, relax... and Love. Society distracts us from emotions that surround us, not allowing to donate love as well as receiving it. Ti Sana offers self esteem meetings with a professional psychologist and educationals to learn about ourselves, understanding the importance of sharing our feelings for a deep internal well being.
"Your though ts become words, your w ords b ecome actions and yo ur actions become your destiny ."
I Pilastri
Amore
A volte bisogna perdersi per ritrovarsi. In Australia lo chiamano “walkabout”, il viaggio rituale che gli aborigeni intraprendono periodicamente nell’entroterra alla ricerca di loro stessi. Noi non siamo in Australia, ma il fine è lo stesso: ritrovare in questa vita frenetica e confusionaria un po’ di quiete, natura, relax e… Amore. Ti Sana offre incontri sull’autostima con una psicologa professionista ed educational per imparare a conoscere sé stessi, capendo l’importanza di condividere i propri sentimenti al fine di raggiungere il benessere interiore.
"I tuo i pensi eri diventa no par ole, le tue pa role di ventano azioni, le tue azioni diventa no il d estino."
The Pillars
Physical activity To maintain a good state of health and a life full of energy it is necessary to integrate daily physical activity to optimize all body’s functions. Practicing physical activity in groups reduces stress and anxiety, releasing more energy, which is also essential to control your own body weight and psycho-physical balance. Ti Sana accompanies the body through a process of re-acquisition of every muscular functionality and the perception of body’s movements benefits, through the practice of Rebounding. It’s a very amusing and effective discipline, suitable for all people; with the use of small trampolines, yoga’s practice and the traditional Chinese medicine activities, like Qi Gong, it will soon allow you to find your psycho-physical wellness.
I Pilastri
Attivita fisica Per il mantenimento di un buono stato di salute e una vita piena di energia è necessario integrare dell’attività fisica nelle nostre abitudini quotidiane. Praticare attività in gruppo riduce lo stress e l’ansia, portando così più energia e maggior controllo del peso e dell’equilibrio interiore. Ti Sana aiuta a riacquisire ogni funzionalità muscolare e la coscienza di percepire i benefici del movimento corporeo attraverso la pratica del Rebounding. È una disciplina molto divertente ed efficace, adatta a tutte le persone, con ’utilizzo di mini trampolini, la pratica dello yoga e delle attività della medicina tradizionale cinese come il Qi Gong vi farà ritrovare rapidamente il benessere psico-fisico.
The Pillars
Environment A small village of the 18th century, a noble House brought back to its original splendor in the ancient location called Arlate, in the heart of the Adda Park. Here, few miles far from Milan, Bergamo and Como - in the business heart of Lombardy and Italy - 1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa****S was born. We reserve particular attention to every detail of the House, from rooms to common spaces. To ensure our guests the highest comfort, services like WiFi and parking are free of charge. Each guest will be given the chance to have a unique experience: the Ti Sana experience.
I Pilastri
Ambiente
Un piccolo borgo del 18° secolo, una nobile dimora riportata al suo originale splendore nell’antica località di Arlate, immersa nell’armonia del parco dell’Adda. Qui nasce 1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa****S, a pochi chilometri da Milano, Bergamo e Como, ovvero il cuore economico della Lombardia e dell’Italia. In ogni ambiente del borgo ciascun particolare è curato nel minimo dettaglio, dalle camere alle aree comuni e servizi come la Wi-Fi e il parcheggio sono gratuiti, per garantire sempre il massimo del comfort e far vivere ad ogni ospite un’esperienza unica, l’esperienza Ti Sana.
The Pillars
Nutrition
Food plays an important cleaning action of our body, towards the achievement of a new energy and a healthy and wellness lifestyle. Ti Sana is committed to research suppliers with a specific attention to organic cultivation and natural food collection. Most of vegetables and fruits used every day by Ti Sana, are directly cultivated with the due delicacy and attention, to receive these genuine products coming from the earth. Nutritional programs are customized paying attention to nutritional values that optimize elimination of toxins for an Active Life.
I Pilastri
Alimentazione Il cibo svolge un’azione di pulizia dell’organismo verso il raggiungimento di una nuova energia e uno stile di vita all’insegna della salute e del benessere. Ti Sana si impegna nella ricerca di fornitori con particolare attenzione alla coltivazione biologica e alla raccolta naturale. La maggior parte degli ortaggi e frutti impiegati è coltivata direttamente da Ti Sana, con la cura e l’attenzione dovuta, per ricevere ogni giorno i prodotti genuini della terra. Ti Sana offre programmi alimentari personalizzati con una grande attenzione ai nutrimenti che ottimizzano il processo di smaltimento delle tossine, con l’obiettivo di raggiungere uno stile di vita sano e genuino, ovvero una Vita Attiva.
The Pillars
Air
The air, carrier of oxygen, is the first essential element for life. When you undertake a Ti Sana cleansing experience, it is important to keep in mind the good quality of the air. When we breathe clean air we sustain organs during detoxification. Along the Adda river, you can breathe an “ionized� air thanks to the running flow of the water. The high concentration of negative ions gives a feeling of wellness. Modern life has modified the natural conditions; industrialization has polluted our air adding electromagnetic waves from machinery and electric cables and contaminating the air. The air we daily breathe in closed situations like offices, underground etc. reduces dramatically our ion consumption and, therefore, our energy. Ti Sana offers its guests several sport and leisure activities in the natural framework of Adda River: walking and biking rides and canoeing along the river, excursions and trips in the park to breathe clean air and relaxing.
I Pilastri
Aria
L’aria, portatrice di ossigeno, è la sostanza primaria della vita. Quando si intraprende un percorso di pulizia a Ti Sana è importante tenere conto della qualità dell’aria che i nostri organi utilizzano per sostenere il processo di detossinazione. Lungo le rive del fiume Adda si respira un’aria “ionizzata”, grazie al flusso corrente delle sue acque che genera un alto contenuto di ioni negativi. Per questo Ti Sana offre numerosi stimoli per il divertimento dei propri ospiti all’interno della Valle dell’Adda: percorsi a piedi e in bicicletta lungo il fiume e all’interno del parco, discese in canoa, escursioni e gite, per respirare aria pulita trascorrendo intensi momenti di piacere.
Enzymes Vitamines Minerals
Programmi Programs Ti Sana ha pensato ad ogni esigenza e ha creato tre programmi base per il raggiungimento dei vostri obiettivi più specifici. La capacità di personalizzazione dei programmi è una qualità speciale dello staff di 1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa, grazie al grande amore per il benessere e una dedizione all’ospite che genera un’incredibile ed esplosiva energia vitale. Quella che viene trasmessa a tutte le persone che hanno deciso di intraprendere il programma e fare un piccolo passo verso uno stile di vita unico, ricco di piacevoli sensazioni, è una vera ed autentica passione per la felicità, che a noi piace semplicemente chiamare Benessere. Ti Sana has taken in consideration every need and has created three base programs for the achievement of every specific goal. The capacity of customization of the programs is a special ability of 1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa’s staff, moved by love for wellness and by their devotion and commitment to guests that generates an incredible and explosive vital energy. A true and authentic passion for happiness, is what is communicated to every person that has decided to undertake the program and take a small step towards a unique lifestyle, for a life enriched by a number of pleasant sensations, that we simply like to call Wellness.
Juicing Detox The juices extracted from organic raw fruits and vegetables require little energy for digestion and most of all their vital nutrients are assimilated rapidly in the bloodstream. They are very rich in vitamins, minerals, anti-oxidants, enzymes and natural sugar and therefore exercise beneficial effect in normalizing all the body functions. Juicing supplies all the needed elements for the body’s own healing activity and cell regeneration. Juicing Detox supports the body's nutritional needs during the deep cleansing experience and the stomach will shrinks to its original size. When you just drink your food, your stomach gets a physiological rest. Program based upon the consumption of liquid food. Ideal for a deep and intense detoxification with immediate results. Programs 1-4-7-10-14-21 days
"Fastin g the bod y food f or soul."
for is the
Juicing Detox I succhi estratti da frutta e verdura biologica richiedono poca energia nella digestione e la maggior parte dei loro nutrimenti vitali sono assimilati rapidamente nel flusso sanguigno. Sono molto ricchi di vitamine, sali minerali, antiossidanti, enzimi e zuccheri naturali e danno quindi un effetto benefico per normalizzare le funzioni del corpo. Juicing Detox fornisce al corpo gli elementi che necessità per detossinare l’organismo e contribuire alla rigenerazione delle cellule. Juicing Detox rispetta le esigenze nutrizionali del corpo durante l’attività di pulizia profonda, consentendo allo stomaco di ritornare alla sua dimensione originale per donare allo stomaco un riposo fisiologico. Programma basato sul consumo di alimenti liquidi. Per risultati immediati è ideale una detossinazione intensa. Programmi 1-4-7-10-14-21 giorni.
Fresh Lifestyle Traditional Chinese medicine calls it Yin and Yang, the balance of every aspect of life. To respect its harmony and nourish ourselves with its purest creations will make you feel in total symbiosis with your body. A skillful research in food very rich in vitamins and minerals like sunflower and soy sprouts, as well as a deep research in the most noble organic vegetable proteins and beneficial fats rich in omega 3, 6 e 9 has led us to select the most precious fruit given from the earth. Program based upon the consumption of plant based foods mainly raw. Ideal for undertaking a healthy and natural nutrition style. Programs 1-4-7-10-14-21 days.
Fresh Lifestyle La medicina tradizionale cinese lo chiama Yin e Yang, l’equilibrio in ogni aspetto della vita. Rispettarne l’armonia e nutrirsi delle sue creazioni vi farà sentire in perfetta simbiosi con il vostro corpo. Un’abile ricerca negli alimenti più ricchi di vitamine e minerali, oltre che la ricerca di nobili proteine vegetali e benefici grassi ricchi di omega 3, 6 e 9 ci ha portato a selezionare i frutti della terra più preziosi. Programma basato sul consumo di sali alimenti vegetali prevalentemente crudi. Ideale per chi vuole intraprendere uno stile alimentare sano e naturale. Programmi 1-4-7-10-14-21 giorni.
"Madre " di tu tti gli viventi, esseri la terr a è so di vita rgente , qual unque essa p f o r ma renda: di fan pietre, go, di di pian te. Att alle su ingere e risor se sign perciò i f i ca riconos cerle e tributa rle il d ovuto rispett o e il ringraz per "su iamento pporta rci" e "soppo rtarci" da mil lenni
Energy Lifestyle g are hun s u f o any ve, ''Too m don't ha e w t a h up on w n't ever o w r o ve, h can't ha too muc d n e p s e when have. W down, g n i e b e energy hat sam t e s u d st we coul r at lea o , g n i o d he energy me of t o s , o d o to trying t ly want l a e r e things w do''
To change our own lifestyle, is an exciting path full of surprises. One of the primary aspect to keep in consideration is the standard eating habits you have had for your entire life. This program has the ability to support the psycho-physical balance in the approach to a purification act, as well as a re-acquisition of an optimum state of your vital functions. About change Ghandi said “We must become the change we want to see in the world�, Ti Sana will be the most incredible change that you can experience and take advantage of all the results and get charged with a boosting and magical energy. Program based upon a vegetarian philosophy for a soft approach to a new wellbeing lifestyle. Programs 1-4-7-10-14-21 days.
Energy Lifestyle Cambiare il proprio stile di vita, è un percorso eccitante e pieno di sorprese. Uno degli aspetti primari da tenere in considerazione è lo standard alimentare a cui si è abituati. Questo programma ha la capacità di supportare l’equilibrio psicofisico nell’approccio ad un’azione di purificazione e riacquisizione dello stato ottimale delle funzioni vitali. A proposito del cambiamento Gandhi disse: “Dobbiamo diventare il cambiamento che vogliamo vedere”. Ti Sana sarà il cambiamento più incredibile che voi possiate vivere e vi porterà risultati immediati con un’incredibile carica di energia positiva. Programma basato su una filosofia vegetariana per un approccio dolce ad un nuovo stile di vita all’insegna del benessere. Programmi 1-4-7-10-14-21 giorni.
Quando l'essenz a è purific ata, s orgono serenit à di m ente, ferma concen trazion domini e, o dei s ensi e capaci tà di c ontemp il prop lare rio sè. Patanj
ali
Benessere Spa Spa Pampering
Member
Ti Sana Spa, un vero rifugio in cui si respira armonia, pace e relax. Una piccola perla racchiusa dall’affascinante involucro di madreperla e protetta da una struttura forte e di carattere, che comprende un circuito di vasche, saune, docce sensoriali e idroterapie saline e dolci. Un luogo accogliente, rilassante e lussuoso, in cui dedicare a sé stessi intensi e piacevoli momenti. Ti Sana Spa offre molti tipi di massaggi e rituali, come il Savonage che ripropone autentici rituali turchi di purificazione e detossinazione del corpo e il Matrimandir, “l’anima della città”, un tempio esclusivo per trattamenti di coppia con un Bagno Ofuro. Ti Sana impiega esclusivamente prodotti cosmetici organici e biologici certificati, perché l’armonia con la natura è la cosa più importante per noi. Ti Sana Spa, is a real haven, where you can breathe harmony, peace and relax. A small pearl sealed by the fascinating mother-of-pearl sheath and protected by a solid and character structure, that includes a circuit of warm pools, saunas, emotive showers and fresh and salted hydrotherapies. A chic and welcoming location where the guest will experience intense and infinite pleasure moments. Ti Sana SPA offers several types of massages and rituals, like the Savonage, reinterpreting ancient detoxification and purification Turkish rituals for body, and Matrimandir, the “soul of the town”, an exclusive temple for couple treatments with an Ofuro bath. Ti Sana uses only certified organic and biologic cosmetic products, because harmony with nature is the most important thing to us.
Medical Spa Medical Spa
Ti Sana Detox Retreat & Spa offre ogni servizio medico necessario per raggiungere risultati incredibili e immediati in un ambiente sobrio ed accogliente, attraverso diversi tipi di trattamenti: idrocolonterapia, mesoterapia omeopatica, rivitalizzanti con acido ialuronico, peeling medici, test specifici genetici e servizi di supporto psicologico per elevarvi verso un livello incredibile di consapevolezza del vostro corpo. Ti Sana opera un’accurata selezione delle strumentazioni utilizzate per restituirvi tutta la sapienza scientifica abbinata ad un approccio olistico di benessere. ...Angel of Water - un sistema di idrocolonterapia discreto e rivoluzionario e la Visione del Sangue Vivo - un’emozionante esperienza, che permette di vedere il proprio sangue attraverso un microscopio. A highly prepared and qualified medical staff for contribution to the detoxifying process. Ti Sana Detox Retreat & Spa offers all the necessary medical support to reach unbelievable and immediate results. An accurate selection of instruments and products used to give you back all the scientific wisdom, both alternative and traditional, combined with an holistic approach to wellness. ....Angel of Water, a discrete and revolutionary hydro-colon therapy, and the live blood vision, an exciting experience that allows you to see your blood through a microscope.
Shop Shop
Ti Sana Shop è uno spazio aperto, all’interno della sala Ippocrate, in cui trovare prodotti per ogni esigenza, dalla preparazione di cibi, alla loro conservazione. All’interno dello spazio si potranno inoltre trovare una grande varietà di semi da germogliare, come gli eccezionali BioSnack di produzione propria con un’ampia scelta di gusti. Saranno presenti anche una selezione prodotti alimentari, una fornita esposizione di prodotti cosmetici bio e per la cura del proprio corpo e molti prodotti per la cura interiore, come integratori biologici. Ti Sana Shop is an open space, inside the Hipocrates room, where you can find all kind of products, from food cooking to its preservation. In this space you will be also able to find a large variety of seeds for sprouting and several finished products with a vast choice of tastes, like our extraordinary home-made BioSnack,. In addition, you will find a large variety groceries, a well-supplied biocosmetic and body care products exposition, and many other products for your interior care, such as organic supplements.
1711 TI SANA DETOX RETREAT & SPA I-23885 Arlate Calco LC Via Fontana 5 Tel. +39 039 9920979 Fax +39 039 33050262 www.1711.it info@1711.it www.tisanadetoxretreat.it info@tisanaspa.it